Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Talep edilen çeviriler - evrim44

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

4 sonuçtan 1 - 4 arası sonuçlar
1
224
Kaynak dil
Türkçe Taraflardan biri iflas ederse, ÅŸirketini tasfiye...
Taraflardan biri iflas ederse, şirketini tasfiye etme yoluna giderse, konkordato ilan ederse, diğer Tarafın yazılı muvafakatini almaksızın bu Sözleşmeyi devrederse, diğer taraf ayrıca protesto çekmeye veya hüküm almaya gerek olmadan bu Sözleşmeyi feshedilebilecektir.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce If one of the parts goes bankrupt
127
Kaynak dil
Türkçe SorumluluÄŸun Sınırlandırılması
Bu teklif ifası verilmiş olan ihracat iznine veya Alman veya diğer ihracat düzenlemelerinden kaynaklanan herhangi bir engel olmaması koşuluna bağlıdır.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce LIMITATION OF LIABILITY
1